— Как доллар? — спрашиваю я, когда они входят.
— Сегодня в полдень он стоит ровно миллиард. — отвечает Георг.
— Если угодно, можно отпраздновать своего рода юбилей….
Черный обелиск, несомненно, станет важной частью обучения финансовой грамотности моих детей.
Но это потом. А сейчас я с чувством разочарования вспоминаю момент из детства, когда погрузившись в Ремарка предпочел его Трех Товарищей и Ночь в Лиссабоне — Обелиску.
И в то же время — с чувством признательности.
За то, что Der schwarze Obelisk стал частью книжной программы этого года.
Роман не просто своевременнен — он позволяет посмотреть на все происходящее вокруг совершенно иным, более трезвым, что ли, взглядом.
